彈
Meaning:
[0] [sim] 弹 || [v] (1) pluck; strum; play (a musical instrument); (2) accuse; criticize; attack in speech / writing
Level:
3
Jyutping:
taan4
Pinyin:
tan2
Type:
Stroke Count:
15
Cantonese Frequency:
54
Mandarin Frequency:
76
Notes:
[0] "Pellet" (the most common meaning) is mostly used as the last syllable of a noun and read as daan2. Occasionally, however, it could be read as daan6 esp when placed not as the last syllable.
Related Words
Word | Jyutping | Meaning |
---|---|---|
人肉炸彈 | jan4 juk6 zaa3 daan6*2 | suicide bomber; |
汽車炸彈 | hei3 ce1 zaa3 daan6*2 | car bomb; |
流彈 | lau4 daan6*2 | stray bullet; |
自殺炸彈殺手 | zi6 saat3 zaa3 daan6*2 saat3 sau2 | suicide bomber; |
彈道 | daan6*2 dou6 | trajectory; the path of a bullet; |
照片炸彈 | ziu3 pin3*2 zaa3 daan6*2 | photobomb, an otherwise normal photo that has been ruined or spoiled by someone who was not supposed to be in the photograph; |
彈性 | daan6 sing3 | elasticity, flexibility; degree of stretch; pliability; |
導彈 | dou6 daan6*2 | guided missile; Classifier: 枚; |
子彈 | zi2 daan6*2 | bullet; |
彈鋼琴 | taan4 gong3 kam4 | to play the piano; |
Related Sentences
Sentence | SWC | Jyutping | Meaning |
---|---|---|---|
佢嘅服務態度冇得彈 | 她的服務態度沒得挑。 | keoi5 ge3 fuk6 mou6 taai3 dou6 mou5 dak1 taan4 | Her attitude towards serving people couldn't be better. |
示威者向警察掟石﹐而警察用橡膠子彈回敬。 | si6 wai1 ze2 hoeng3 ging2 caat3 deng3 sek6, ﹐ji4 ging2 caat3 jung6 zoeng6 gaau1 zi2 daan2 wui4 ging3 | Protesters threw stones at the police, who responded with rubber bullets. | |
佢彈緊琴。 | 他 彈 鋼琴 。 | keoi5 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} gan2 kam4 | He plays the piano. |
我彈鋼琴唔係彈得好好。 | 我 鋼琴 沒有 彈得 很好。 | ngo5 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} {[1] gong3 [2] gong1} kam4 m4 hai6 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} dak1 {[1] hou2 [2] hou3} {[1] hou2 [2] hou3} | I dont play piano very well. |
佢彈鋼琴唔係彈得好好。 | 她 鋼琴 沒有 彈得 很好。 | keoi5 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} {[1] gong3 [2] gong1} kam4 m4 hai6 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} dak1 {[1] hou2 [2] hou3} {[1] hou2 [2] hou3} | She doesnt play piano very well. |
佢唔係彈緊結他。 | 他 沒有 在 彈 吉他 。 | keoi5 m4 hai6 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} gan2 git3 taa1 | He isnt playing guitar. |
佢成日彈結他,佢彈得好叻。 | 他 常 彈 吉他 ,而且 彈得 很好。 | keoi5 sing4 jat6 taan4 git3 taa1, keoi5 taan4 dak1 hou2 lek1 | He plays guitar a lot, and he plays very well. |
志榮識彈結他。 | 志榮 彈 吉他 。 | zi3 wing4 {[1] sik1 [2] zi3} {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} git3 taa1 | Zhirong plays the guitar. |
不過佢而家唔係彈緊結他。 | 但 他 現在 沒有 在彈 吉他 。 | bat1 gwo3 keoi5 ji4 gaa1 m4 hai6 {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} gan2 git3 taa1 | But he's not playing the guitar now. |
志榮係咪彈緊結他呀?-佢唔係。 | 志榮 在彈 吉他 嗎 ?— 沒有 , 他 沒有 。 | zi3 wing4 hai6 {[1] mai1 [2] mai5[3] mai6 [4] mi4} {[1] taan4 [2] daan6*2[3] daan6} gan2 git3 taa1 {aa3 aa4 aa5 aa1} keoi5 m4 hai6 | Is Zhirong playing the guitar? -No, he isnt. |