個女夜夜都未返屋企 (夜夜讀音: je2 je6; 前後二字不同)


SWC:
那個女孩很晚都不回家 ("個女""也可以解讀為我女兒)"

Meaning:
[0] 粵 The girl (or My girl) still hasnt come home yet, even though its late.

Level:

Jyutping:
go3 {jyu5,neoi5,neoi6} je6 je6 dou1 mei6 {faan1 (faan2 occationally used lit)} uk1 {kei5 kei5*2} zeon3 je6 je6 {[1] duk6 [2] dau6} jam1 cin4 hau6 ji6 zi6 bat1 tung4 zeon3

Pinyin:

Type:
Cantonese

Notes:
[0]