係咩
Meaning:
[0] really? / is that true?
Level:
1
Jyutping:
hai6 me1
Pinyin:
Type:
Cantonese Frequency:
Mandarin Frequency:
Notes:
[0] Final particle 咩 indicates surprise or doubt.
Related Sentences
| Sentence | SWC | Jyutping | Meaning |
|---|---|---|---|
| 呢個係咩？ | 這是什麼？ | ni1 go3 hai6 me1 | What is this? |
| 咁呢隻係咩茶？ | gam2 ni1 zek3 hai6 me1 caa4 | So what tea is this？ | |
| 請問呢條係咩街？ | cing2 man6 ni1 tiu4 hai6 me1 gaai1 | Could you tell me the name of this street? | |
| 你對鞋係咩(乜)牌子? | 粵 What brand are your shoes? | nei5 deoi3 haai4 hai6 me1 ( {mat1 me1 } )paai4 zi2 ? | |
| 〝先進〞係咩詞性呀？／係一個形容詞 | 粵 What part of speech does "先進"" belong to? / It's an adjective. <br>Lit. ""advanced"" is what part-of-speech [particle]? / is one [counter] adjective." | 〝sin1 zeon3 〞hai6 me1 ci4sing3 {aa3 aa4 aa5 aa1} ？／hai6 jat1 go3 jing4 jung4 ci4 | |
| 呢個字係咩嘢意思呀？ | 這個 字 是 什麼 意思 ？ | {[1] ni1 [2] ne1 [3] nei4} go3 zi6 hai6 me1 je5 ji3 {[1] si1 [2] si3 [3] soi1} {aa3 aa4 aa5 aa1} | What does this word mean? |
| 你係咩嘢意思呀？ | 你 是 什麼 意思？ | nei5 hai6 me1 je5 ji3 {[1] si1 [2] si3 [3] soi1} {aa3 aa4 aa5 aa1} | What do you mean？ |
| 你個袋係咩色㗎？ | 你的包包是什麼顏色的？ | nei5 go3 {[1] doi6 [2] doi6*2} hai6 me1 sik1 gaa3 | What color is your bag? |
| 你架車係咩顏色㗎？ | 你的車是什麼顏色的？ | nei5 {gaa3 gaa3*2} ce1 hai6 me1 ngaan4 sik1 gaa3 | What color is your car? |
| 你對新鞋係咩色㗎？ | 你的新鞋子是什麼顏色的？ | nei5 deoi3 san1 haai4 hai6 me1 sik1 gaa3 | What color are your new shoes? |