係呀
Meaning:
[0] (adj/adv) correct; exactly; yeah. [華] 對了
Level:
1
Jyutping:
hai6 aa3
Pinyin:
Type:
Cantonese Frequency:
Mandarin Frequency:
Notes:
[0] Final particle 呀 softens the abrupt reply to a certain question.
Related Sentences
| Sentence | SWC | Jyutping | Meaning |
|---|---|---|---|
| 係呀！ | 是的！ | hai6 aa3 | Yes, it is! |
| 係呀，公司要裁員！ | Yes, there will be layoffs. | hai6 aa3, gung1 si1 jiu3 coi4 jyun4 ! | |
| 係呀，我想續約呀。 | Yeah, I want to continue to rent your apartment. | hai6 aa6, ngo5 soeng2 zuk6 joek3 aa6. | |
| 係呀...係最新嘅型號。 | Yeah...it's the latest model. | Hai6 aa1...hai6 zeoi3 san1 ge3 jing4 hou6。 | |
| 係呀，聽日見。 | 對 , 明天 見 。 | hai6 {aa3 aa4 aa5 aa1} {[1] teng1 (coll) ting1 ting3 (lit) [2] ting1 [3] ting3} jat6 gin3 | Yes, see you tomorrow. |
| 係呀，套戲真係好好笑。 | 喜歡 , 這部 電影 非常 有趣 。 | hai6 {aa3 aa4 aa5 aa1} tou3 hei3 zan1 hai6 {[1] hou2 [2] hou3} {[1] hou2 [2] hou3} siu3 | Yes, its very funny. |
| 係呀，我坐喺地下。 | 對 , 我 坐在 地板上 。 | hai6 {aa3 aa4 aa5 aa1} ngo5 {co5 (coll) zo6 (lit)} hai2 dei6 {haa6 haa5} | Yes I am sitting on the floor. |
| 嗰張凳係我嘅。－唔係呀。 | 那是我的位子。－不是，那不是。 | go2 zoeng1 dang3 hai6 ngo5 ge3 m4 hai6 aa4 | Thats my seat. － No it isnt. |
| 係呀，係我嘅。 | 對，是我的。 | hai6 {aa3 aa4 aa5 aa1} hai6 ngo5 {[1] ge3 [2] ge2} | Yes they are mine. |
| 呢抽鎖匙係咪你㗎？－ 係呀。 | 這些是你的鑰匙嗎？ | {[1] ni1 [2] ne1 [3] nei4} cau1 so2 {ci4 si4} hai6 {[1] mai1 [2] mai5[3] mai6 [4] mi4} nei5 gaa3 hai6 {aa3 aa4 aa5 aa1} | Are these your keys? － Yes, they are. |