吖嗎
Meaning:
[0] a final particle used to draw attention to sth obviously known or readily understood, carrying the connotation of \"obviously; surely; of course; don\'t you; can\'t you see; how about; why not, etc\"; [variant] 吖嘛(aa1 maa5);
Level:
4
Jyutping:
aa1 maa3
Pinyin:
Type:
Cantonese Frequency:
Mandarin Frequency:
Notes:
[0]
Related Sentences
| Sentence | SWC | Jyutping | Meaning |
|---|---|---|---|
| (yue) 你知唔知佢去咗邊啊？法國吖嗎。 | (eng) Do you know where he is? He's in France of course! | ||
| (yue) 費事俾人誤會吖嗎。 | (eng) I don't want the trouble of being misunderstood; you know. | ||
| (yue) 你唔知咩？佢問阿媽借錢吖嗎。 | (eng) Don't you really know this? He borrowed money from his mother of course. | ||
| (yue) 你冇事吖嗎？ | (eng) You are okay; aren't you? | ||
| (yue) 架車三點鐘到吖嗎？ | (eng) The car arrives at three; right? | ||
| (yue) 你唔嚟就早講吖嗎！ | (eng) Why didn't you tell us earlier that you are not coming? | ||
| (yue) 你單聲吖嗎;唔係我點知你想食喎。 | (eng) You've got to tell me something; haven't you? If you don't; how can I know whether you want to eat or not? |