返轉頭

Meaning:

[0] (v) return to starting point; make a U-turn

Level:

Jyutping:

faan1 zyun3 tau4

Pinyin:

Type:

Cantonese Frequency:

Mandarin Frequency:

Notes:

[0] [國] 往回, 掉頭

Sentence	Jyutping	Meaning
(yue) 喂你超晒budget喎;會計嗰邊實彈返轉頭架。		(eng) You have gone way over the budget; there is no way the accounting department is accepting this.
(yue) 張支票畀銀行彈返轉頭。		(eng) The cheque has been rejected by the bank.
(yue) 我當時諗都唔諗就順口應承咗佢;而家諗返轉頭;真係有啲後悔。		(eng) At that time; I made the promise to him right away without even thinking. Looking back now; I'm starting to regret it.
(yue) 我要返轉頭攞把遮。	ngo5 jiu3 faan1 zyun3 tau4 lo2 baa2 ze1	I'll have to go back for my umbrella.
(yue) 你而家改過嘅話;仲可以返轉頭做番個好人。		(eng) If you change now; you can still become a good person again.